Açıklayıcı karşılık: iki halatın kollarıyla yapılan çarmıh eki
İki üç kollu halatın uçlarını kollarıyla birleştirir; eskiden vurulan ya da kopan çarmıhları dikiş yapacak zaman yokken onarmak için kullanılırdı, bugün daha çok süs içindir.
Vurulan ya da kopan bir çarmıhı, dikiş yapacak zaman yokken, iki ucun kollarıyla çabucak birleştirmek.
Ne zaman
Bilinmiyor; Darcy Lever'in (1760?–1837) kitabında ve 1841'de Dana'da anlatılır.
Kim buldu
Bilinmiyor.
Adı nereden gelir
Wikipedia'ya göre 'shroud knot' adı direği tutan çarmıhlardan (shroud) gelir; 'French' sıfatının kökeni kaynaklarda açıklanmaz.
Hikâyesi
French shroud knot, iki üç kollu halatın uçlarını dikiş (splice) yapmadan, kollarını birbirine düğümleyerek birleştiren shroud knot türlerinden biridir. Bu düğümler, vurulan ya da kopan bir çarmıhı az halatla çabucak onarmak için kullanılırdı; Wikipedia, gemilerde bugün çoğunlukla çelik tel kullanıldığı için artık daha çok süs olarak yapıldıklarını yazar. Darcy Lever'in Sheet Anchor'ı bu biçimi sıradan shroud knot'tan çok daha derli toplu ve onun kadar sağlam bulur; William Brady de daha düzgün olduğunu, Verrill 1917'de daha düzgün ve daha iyi, ama yapması biraz daha zor olduğunu söyler. Ne var ki kaynaklar bu adla aynı örgüyü anlatmaz: Lever, Dana ve Brady'de bir halatın kolları kendi üzerine geri yatırılır ve öbür halatın kolları bunların çevresine duvar gibi örülür; Hjalmar Öhrvall 1916'da iki halatın kollarını sırayla birbirine dolar ve kendi biçiminin halatı zorladığını, sıradan shroud knot'un yeğlenmesi gerektiğini yazar; Verrill ise örgüyü önce bir yanda tamamlar, sonra aynısını öbür yanda yineler.