Açıklayıcı karşılık: aynı yönde yarım düğümlerle dönen makrame örgüsü
Makramede dört kordonla, hep aynı yönde atılan yarım düğümlerin (half knot, square knot'un ilk yarısı) kendi çevresinde dönen sarmal bir örgü oluşturduğu süs işidir; duvar süslerinde ve saksı askılarında kullanılır.
Makrame işlerinde (duvar süsleri, saksı askıları) düz square knot dizisinin yerine dönen, sarmal bir süs örgüsü elde etmek.
Ne zaman
Bilinmiyor; kaynaklarda bir tarih geçmiyor.
Kim buldu
Bilinmiyor.
Adı nereden gelir
Kaynaklar adın kökenini yazmaz; ikisi de yarım düğümler aynı yönde atıldıkça dizinin sarmal biçim aldığını anlatır.
Hikâyesi
Diyelim ki bir saksı askısı örüyorsun ve askının kollarından biri düz değil, burgu gibi dönen bir görünüm alsın istiyorsun. Dört kordonun dıştaki ikisiyle ortadaki iki kordonun çevresine hep aynı yandan başlayan yarım düğümler atıyorsun. İlk birkaç düğümde bir şey değişmiyor gibi görünüyor, sonra dizi kendi ekseni çevresinde yavaşça dönmeye başlıyor ve kol, merdiven korkuluğu gibi sarmal bir örgüye dönüşüyor.
Kaynaklı bir Türkçe adı yok; İngilizce adı kullanıyoruz.
Nerede kullanılmaz
Bir şeyi bağlayan ya da yük taşıyan düğüm olarak; yalnız süs örgüsüdür.
Zaafı
Yarım düğümlerden biri ters yönde atılırsa o yerde düz bir square knot oluşur ve sarmal bozulur; dönüş ilk birkaç düğümde görünmediği için yanlış yön geç fark edilebilir.